Content Management Powered by CuteNews
Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l’UNESCO - Paris
| |     Српски | English  
Насловна
Le Président Vučić: Nous avons pris la décision - notre objectif c’est l'UE, mais la Chine est un partenaire important

Le 22 juillet 2021

-Nous avons pris la décision - notre objectif est et reste l'UE, a déclaré le Président serbe Aleksandar Vučić dans une interview accordée au quotidien allemand «Handelsblatt» et qu'il n'y a aucune autre alternative pour la Serbie, mais il a également souligné que la Chine est un partenaire important pour la Serbie, et la tâche de l'État est de veiller à l'intérêt de ses citoyens.

Il a ainsi répondu à la question ce que la Serbie choisira lorsqu’elle devra choisir entre les relations étroites avec Pékin ou l'UE. Vučić a souligné que la Serbie veut devenir membre à part entière de l'UE.

-Nous sommes liés par l'histoire, la culture commune, les membres de l'UE sont déjà nos partenaires les plus importants, a-t-il expliqué ajoutant que les échanges commerciaux entre l'Allemagne et la Chine sont 3 000 fois plus élevés qu'entre la Serbie et la Chine, mais, note-t-il, ce sont toutefois les affaires de la Serbie avec la Chine qui posent problème.

Sur constatation que la chancelière allemande Angela Merkel n'a pas félicité le 100e  anniversaire du Parti communiste chinois, et que lui il l'a fait, il a répondu que la Serbie n'est pas l'Allemagne, mais un petit pays. Sur la question insistante concernant ce que la Serbie fera si elle doit choisir entre l'UE et la Chine, il a souligné que la Serbie a déjà décidé, que son objectif était et reste l’adhésion à l'UE.

-Nos plus gros investisseurs viennent de l'UE. L'UE représente 67 % de notre commerce. Plus 17% avec les pays de la région qui sont tous sur la voie de l'UE. Nous ne pouvons pas subsister sans l'UE, a-t-il ajouté.

-Mais nous pouvons effectuer beaucoup de bonnes choses avec la Chine - certes. Et nous le faisons, tout comme l'Allemagne, a souligné Vučić, et à la remarque que la qualité des projets de la route de la soie a été critiquée, principalement en raison des travailleurs chinois, il a répondu que la qualité des routes ou des ponts que la Serbie construit avec la Chine est excellente.

-Nous donnons les marchés à ceux qui nous soumettent la meilleure offre. C'est pourquoi je dis aux Européens critiquant les projets chinois dans notre pays - proposez-nous un projet pour un euro de plus et vous l'aurez, a-t-il souligné.

À ce propos, il a indiqué que la Serbie construisait un chemin de fer vers la Macédoine du Nord avec 600 millions d'euros d'aide de l'UE, citant que l'offre était meilleure que celle de la Chine.

-On parle souvent d'un chemin de fer de 180 kilomètres vers Budapest à travers le territoire de la Serbie, financé par la Chine. Mais le chemin de fer qui est construit avec l'aide de l'UE depuis Belgrade à la frontière de la Macédoine du Nord est deux fois plus long et personne n'en parle. Tout est trop politisé, a-t-il constaté.

Demandé s'il saluait les projets de l'UE et des États-Unis sur une initiative alternative à la route de la soie, Vučić a dit soutenir tout ce qui apporte les avantages à notre région.

-Les Chinois veulent étendre leur présence partout, mais nombre de processus en Occident, franchement, sont plus efficaces et sans problèmes. Nous avons encore beaucoup à apprendre de l'Occident, mais on va y arriver, a dit Vučić.

Il a relevé que la Chine est un partenaire important pour la Serbie, ajoutant que lorsque la consolidation des finances publiques a commencé en 2014, notre pays a reçu de la Chine de bonnes conditions pour les projets de développement.

Il a également précisé qu'un appel d’offre avait été annoncé à la demande de l'UE, pour une mine de cuivre dans l'est de la Serbie, qu'aucune entreprise européenne n'avait fait d'offre pendant six mois, et qu'elle avait été reprise par les Chinois.

-Notre travail est de prendre soin des gens, a-t-il déclaré.

Il a rappelé que l'économie serbe a augmenté de 52% en huit ans et demi, ce qui signifie pour l'UE que la Serbie pourrait être un membre fort et un moteur pour toute la région.

Expliquant comment la Serbie se développe si bien sur le plan économique, il a relevé que la Serbie dispose d'une excellente main-d'œuvre, anglophone, que la société et l'administration sont numérisées, et qu'elle a la loi sur le travail le plus flexible d'Europe, ainsi que des finances publiques consolidées.

Il a rappelé qu'avant la dette publique s'élevait à 78% du PIB, et aujourd'hui elle a été réduite, grâce à la forte croissance de l'économie, à 52%.

-Nous pouvons nous permettre d'inciter les investisseurs à venir, a-t-il ajouté, soulignant que la Serbie offre une aide à l'investissement, mais que, par exemple, les subventions n'étaient pas le motif de l'arrivée du Continental Development Center.

Il a relevé que seule la Serbie dans cette région a lancé le système d'enseignement en alternance dans cette région il y a cinq ou six ans, celui de l'Allemagne, de la Suisse et de l'Autriche, que des dizaines de milliers de personnes suivent la formation duale, et que ceci est apprécié par les  investisseurs étrangers, qui en plus peuvent également coopérer étroitement avec les universités.

L'Allemagne, a-t-il cité, est le partenaire commercial le plus important et le plus grand investisseur.

-Nous avons débuté avec l'arrivée de petites entreprises textiles de Turquie, et maintenant ce sont notamment les grandes entreprises allemandes qui arrivent. A l’heure actuelle, 71.000 personnes travaillent dans les entreprises allemandes en Serbie, a-t-il expliqué.

Vučić a dit que la perspective européenne est très importante pour les investisseurs, déclarant que Nikkeik, Toji Tire ou Mitsubishi viennent du Japon en Serbie parce que notre pays est sur une voie européenne stable.

Demandé s'il pensait que la Serbie deviendrait membre de l'UE dans un avenir proche, il a répondu ne pas avoir à se plaindre.

-Il est certain que si nous avions reçu 45 milliards d'euros d'aide de l'UE nous serions beaucoup plus loin économiquement. A la place, nous avons reçu 1,6 milliard d'euros de l'UE. Nous sommes habitués à voir nos succès venir de nous-mêmes, a dit Vučić.

Le Président de Serbie a rappelé qu'en Croatie les salaires avant étaient 2,2 fois plus élevés qu'en Serbie, et aujourd'hui ils ne sont que 1,7 fois plus élevés.

-Nous fermons le trou de nos propres forces. Si nous devenions membre de l'UE, nous ne demanderons certainement pas les plus grosses subventions, assure-t-il.

Il a dit que la voie serbe suit la voie allemande vers l'Europe et que la Serbie veut une chance équitable.

-Je crois les paroles de Merkel. Elle est en fin de mandat et je ne suis plus sensé la louer. Mais elle nous a donné la stabilité, la liberté de voyager à l'UE, aidé dans la crise des migrants en 2015, et a demandé au ministre de l'Économie Altmaier et aux autres de travailler en étroite collaboration avec nous, a-t-il rappelé.

Demandé s'il y avait des indications que le nouveau gouvernement allemand soutiendrait la Serbie de la même manière, Vučić a exprimé sa conviction que ce sera le cas.

-Je connais Armin Laschet, je lui ai parlé lorsqu’il était Premier ministre de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Il est très intelligent et comprend la situation dans les Balkans, et en qualité du nouveau chancelier il continuera certainement la politique de Merkel envers notre région, a-t-il ajouté.

Vučić a également exprimé sa conviction que la Russie, si l'adhésion de la Serbie à l'UE se concrétisait, ne réagirait pas de la même manière que dans le cas de l'Ukraine, et qu'il s'agit là d'une décision souveraine de la Serbie.

À une question supplémentaire à ce propos, Vučić a indiqué que chaque fois qu'il rencontrait Vladimir Poutine, et qu'il y a eu 18 ou 19 entretiens, il disait être reconnaissant pour l'amitié traditionnellement étroite avec la Russie, mais aussi que la Serbie se trouve sur le cours claire de l’UE.

-Il a demandé si c'était notre choix et j'ai répondu «oui, l'adhésion à l'UE est notre objectif'», a-t-il relaté.

Pour ce qui est du «Kosovo», Vučić a souligné qu'un compromis est nécessaire concernant cette question.

-C’est la seule façon d’avoir une paix durable. La Serbie et moi-même,  nous voulons la paix. Arrêtons les folies du passé. C’est alors que toute la région peut devenir motrice d'une nouvelle croissance pour l'Europe, a déclaré Vučić.

Source : Tanjug
 


Imprimer
Nouvelles
Selaković devant le CS NU: le dialogue et la mise en œuvre des accords atteins sont le seul bon moyen de résoudre les questions ouvertes
Participation de la République de Serbie au débat plénier de la 212e session du Conseil exécutif de l'UNESCO
Priština a gravement mis en péril la paix et la stabilité régionale
Première ministre Brnabić au Sommet mondial virtuel sur la COVID-19 organisé par la Maison Blanche
Participation des représentants de la Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO à la réunion plénière du Mouvement des non-alignés au sein de cette Organisation
Marquant le Jour du Souvenir de tous les Serbes morts et expulsés dans l'Opération « Tempête ».
Le Président Vučić: Nous avons pris la décision - notre objectif c’est l'UE, mais la Chine est un partenaire important
La Serbie a atteint un grand succès dans le domaine de la numérisation
Élection de la République de Serbie parmi les membres du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
Participation à «La semaine africaine» à l'UNESCO
Selaković a félicité la Journée de l’Afrique
Conférence virtuelle "L'art contemporain africain à l'ère de la pandémie"
Le ministre Selaković a présenté le nouveau service e-Consulat
Communiqué du ministre des Affaires étrangères Nikola Selaković
Réunion du Groupe électoral II avec le Directeur général de l'UNESCO
Directrice régionale de l’Unicef en visite en Serbie
Participation de la Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO à la 211e session du Conseil exécutif de l'UNESCO
Selaković: Priština persiste à faire sa campagne de haine contre le peuple serbe
Selaković: L’extrémisme politique des Albanais au Kosovo et Metohija de plus en plus fort
Participation au débat en plénière de la 211e session du Conseil exécutif de l'UNESCO
Participation à la réunion du Bureau du Conseil exécutif
Gojković: La slivovitz notre candidate à l’inscription à l’Unesco
Commémoration du Jour du Souvenir des victimes de l'agression de l'OTAN
Participation de la Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO à la célébration de la Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale
Cérémonie du jour commémoratif du 17 mars 2004 – pogrom au Kosovo et Metohija
La République de Serbie au Mois de la Francophonie
Participation de la République de Serbie à la célébration de la Journée internationale de la langue maternelle à l'UNESCO
La Fête nationale de la République de Serbie
Participation des représentants de la Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO à la cérémonie de commémoration en ligne à l'occasion de la Journée internationale de commémoration en mémoire des victimes de l'Holocauste
Participation de la Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO à la deuxième partie de la 210e session du Conseil exécutif de l'UNESCO
Inscription de la poterie de Zlakusa sur la Liste représentative de l'UNESCO du patrimoine culturel immatériel de l'humanité
La présidence du Comité du Conseil exécutif de l'UNESCO sur les partenaires non gouvernementaux par la République de Serbie
La participation au débat général de la 210e session du Conseil exécutif de l'UNESCO
Participation à la 5e Conférence internationale sur l'éducation à la citoyenneté mondiale
Participation de la Délégation permanente de la République de Serbie à la réunion virtuelle informelle des membres du Conseil exécutif de l'UNESCO
Participation à la session de l'Assemblée générale des États parties à la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
La participation à la réunion virtuelle de soutien au Liban après la tragique explosion à Beyrouth
Proclamation de « Djerdap » comme premier géoparc mondial de l'UNESCO en Serbie
Participation de la Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO au débat plénier de la 209e session du Conseil exécutif de l'UNESCO
Participation de la Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO à la session spéciale du Conseil exécutif de l'UNESCO
La Délégation permanente de la République de Serbie a rejoint le Groupe des amis de la solidarité et de l'inclusion avec l'éducation à la citoyenneté mondiale
Message spécial du Premier Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères de la République de Serbie Ivica Dačić à l'occasion du 25 mai, la Journée de l'Afrique et la Journée de l'amitié de la République de Serbie avec les peuples d'Afrique
LES TOURS VIRTUELS À TRAVERS LES CONTENUS CULTURELS
Réunion pour les pays candidats à l'adhésion à l'UE
Célébration de la Journée internationale de la langue maternelle à l'UNESCO
Vernissage de l'exposition « Célébration de la Journée internationale de la langue maternelle en Serbie - l'exemple du village Kovačica »
Participation de la République de Serbie à la session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
Réception à l'occasion de la Journée nationale de la République de Serbie
Journée internationale des femmes et des filles dans les sciences
Signature du dossier de proposition d'inscription pour l'extension du site sériel du patrimoine mondial « Forêts de hêtres anciennes et primitives des Carpates et d'autres régions d'Europe »
Journée internationale de commémoration des victimes de l'Holocauste
La rencontre avec le Président du Conseil exécutif de l’UNESCO
Participation de la Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO à la 208e session du Conseil exécutif de l'UNESCO
Participation du ministre de l'éducation, des sciences et du développement technologique de la République de Serbie, M. Mladen Šarčević, à la 40e session de la Conférence générale de l'UNESCO
articipation du ministre de la culture et des médias de la République de Serbie, M. Vladan Vukosavljević, à la 40e session de la Conférence générale de l'UNESCO
Ré - élection de la République de Serbie au Conseil exécutif de l'UNESCO
Visite du Président de la République de Serbie à l'UNESCO
Conférence et concert de M. Emir Kusturica à l'UNESCO et visite du Ministre de la Culture et des Médias S. Exc. M. Vladan Vukosavljevic
Exposition sur le patrimoine culturel immatériel de Serbie
Participation de la Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO à la 207e session du Conseil exécutif de l'UNESCO
Reunion du Groupe preparatoire du Conseil executif de l'UNESCO
Participation au dejeuner traditionnel des ambassadeurs des pays membres et candidats a l'UE avec la Directrice general de l'UNESCO Audrey Azoulay
Visite de la Directrice générale de l’UNESCO, Madame Audrey Azoulay à la République de Serbie
Candidature de la République de Serbie pour la ré-élection au Conseil Exécutif de l'UNESCO
Participation de la République de Serbie à la session du Comité du patrimoine mondial
Participation à la conférence internationale de l'UNESCO et de la présidence française du G7
Participation à la conférence dans le cadre du projet de l'UNESCO "Raviver l'esprit de Mossoul"
Cocktail dînatoire à l'occasion de l'achèvement de la présidence de la République de Serbie du Groupe électoral II (pays d'Europe orientale)
Participation de la République de Serbie à la réunion du Conseil international de coordination du Programme sur l'homme et la biosphère (MAB) de l'UNESCO
Réunion des groupes électoraux à l'UNESCO
Participation de la République de Serbie à la Conférence des Parties à la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles (Convention de 2005)
Semaine africaine à l'UNESCO
Message spécial du Premier Vice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères de la République de Serbie Ivica Dačić à l'occasion du 25 mai, Journée de l'amitié de la République de Serbie avec les peuples de l'Afrique
Participation de la République de Serbie à la Cinquième Réunion des États parties à la Convention de 1970
Participation de la délégation de la République de Serbie à la Conférence internationale de l’UNESCO sur l’Eau, 13-14 mai 2019
Rencontre de la délégation de l'UNESCO avec le président de la République française Emmanuel Macron
Participation de la Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO à la 206e session du Conseil exécutif
Présentation des Lettres de créance de l'Ambassadeur Tamara Rastovac Siamashvili
Présentation de l'ensemble national « Kolo » à l'UNESCO
Soirée de gastronomie à l'UNESCO
Participation à la Conférence mondiale de l'UNESCO « Principes de l'intelligence artificielle: vers une approche humaniste? »
Présentation de la cuisine serbe
Célébration de la Journée internationale de la langue maternelle à l'UNESCO
Présentation de la musique traditionnelle serbe
La réception à l’occasion de la Fête nationale de la République de Serbie
Présentation de la « Slava - Fête patronale » en tant que patrimoine culturel immatériel de la Serbie
La Délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO préside le Groupe électoral II de l'UNESCO (États d'Europe orientale)
Présentation des éléments inscrits sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO
« Le chant accompagnant la Gusle » inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO
Le film documentaire "Les Serbes à Corfou - cent ans après le Golgotha albanais"
Participation de la délégation permanente de la République de Serbie auprès de l'UNESCO à la 205e session du Conseil exécutif
Le Bondsteel cache au Monténégro la vue - L’INTERVIEW AVEC M. DARKO TANASKOVIC, L’AMBASSADEUR DE SERBIE AUPRES DE L’UNESCO
Kosovo-et-Métochie – demande d’admission à l’UNESCO (2015)
Архива вести